题目考点分析：本题考查的是中医辨证论治中对“心肾阴虚型胸痹”的辨证选方能力。胸痹是中医常见病证，主要表现为胸部闷痛、气短、心悸等，其病因多与气血瘀滞、痰浊内阻、寒凝气滞等有关。而心肾阴虚型胸痹则属于阴虚内热、心肾不交的证型，治疗应以滋阴养心、补益肾阴为主。

正确答案的理由：左归饮是治疗心肾阴虚的经典方剂，具有滋阴补肾、养心安神的功效，适用于心肾阴虚导致的胸痹症状，如心烦、口干、舌红少苔等，因此选项B为正确答案。

其他选项错误的原因：血府逐瘀汤用于瘀血阻络型胸痹；右归饮偏重于温阳补肾，不适用于阴虚证；补阳还五汤用于气虚血瘀之证；八珍汤则为气血双补之方，均不针对心肾阴虚型胸痹。