对于首次急性发作的腰椎间盘突出症病人,下列处理正确的是