题目考点分析：本题考查的是中药方剂中“反佐药”的概念及应用。反佐药是指在方剂中为了制约主药的偏性或增强疗效，而选用的与主药性质相反或相辅的药物，常用于调和药性、防止伤正或增强疗效。

正确答案的理由：芍药汤中主药为黄连、木香等，具有清热燥湿、行气止痛的作用，但苦寒之性较重，易伤脾胃。肉桂性温，能温中散寒、调和诸药，起到反佐作用，防止苦寒伤阳，同时增强行气止痛的效果。

其他选项错误的原因：芍药是方中的主要药物之一，具有养血柔肝、缓急止痛的作用，不是反佐药；黄连是主药，起清热作用；槟榔、大黄则主要用于行气导滞，不具反佐功能。因此，正确答案为B。