C

题目考点分析：本题考查的是中药的临床应用特点，特别是针对特定病症的首选药物。题目中“乳痈”指的是乳腺炎或乳房脓肿，属于中医外科常见病，治疗时需选用具有清热解毒、消肿散结作用的中药。

正确答案的理由：蒲公英是治疗乳痈的常用药物，具有清热解毒、消肿散结的功效，尤其对乳腺部位的炎症效果显著，常用于乳痈初起或已成脓者，是中医治疗乳痈的首选药物之一。

其他选项错误的原因：鱼腥草虽有清热解毒作用，但主要用于肺热咳嗽、咽喉肿痛等；芦根多用于清热生津，适用于热病烦渴；牡丹皮主要用于清热凉血、活血化瘀，适用于血热证；大血藤则偏重于活血止痛、祛风通络，不适用于乳痈。因此，正确答案为C. 蒲公英。