A

题目考点分析：本题考查的是对肱骨内上髁炎治疗方式的理解，特别是关于局部注射药物的禁忌。知识点涉及解剖结构与临床操作风险的关系。

正确答案的理由：肱骨内上髁炎（俗称“高尔夫球肘”）常因前臂屈肌群过度使用引起。在进行局部注射治疗时，由于尺神经紧贴肱骨内上髁，注射可能误伤该神经，导致麻木、疼痛等并发症，因此一般不主张注射药物。

其他选项错误的原因：B项“通常不成功”虽有一定道理，但非主要原因；C项“有注入桡动脉的危险”与该部位解剖不符；D项“难以局限于肌肉”不是主要禁忌；E项“注射时很痛”是主观感受，不影响是否采用注射治疗。因此，A项为最直接和准确的答案。