C

题目考点分析：本题考查的是中药学中针对寒湿痹痛症状的药物选择，特别是针对腰部疼痛明显的患者。中医认为寒湿之邪易侵袭人体经络、关节，导致气血运行不畅，出现疼痛、酸重等症状。治疗时应选用具有祛风除湿、散寒止痛功效的药物。

正确答案的理由：独活性味辛、苦、微温，归肾、膀胱经，擅长祛风除湿、通络止痛，尤其对下半身的寒湿痹痛效果显著，常用于治疗腰膝冷痛、风湿痹痛等症，因此是治疗寒湿痹痛、腰痛明显的最佳选择。

其他选项错误的原因：防己主要用于湿热痹痛；威灵仙虽能祛风湿，但偏于上肢；羌活多用于上半身风湿痛；木瓜则以舒筋活络为主，对腰痛效果不如独活明显。因此，正确答案为C. 独活。