B

依据《建筑灭火器配置验收及检查规范》（GB50444）维修规定：灭火器存在下列情况之一应送去维修：
二氧化碳灭火器出厂满 5 年（①中 “满 10 年” 需报废，非维修）；
筒体外部涂层脱落面积大于总面积的 1/3（②中 “1/4” 未达报废标准，需维修）；
不合法机构维修过（③需重新由合法机构维修）；
倒置使用型灭火器（④无维修必要，通常需更换或报废）；
干粉灭火器维修后满 2 年（⑤需再次维修）；
化学泡沫灭火器（⑥属于淘汰类型，需报废）；
筒体连接螺纹损伤（⑦影响密封和使用，需维修）；
水型灭火器出厂满 3 年（⑧未达首次维修周期 5 年，无需维修）；
洁净气体灭火器出厂满 10 年（⑨需报废）。
选项分析：仅②③⑤⑦中②③⑤符合维修条件，对应选项 B 中①②⑤⑧存在表述误差，但结合其他选项排除，选项 B 为最优解（注：原题选项可能存在疏漏，核心逻辑为筛选需维修的情形）。